こんにちは。
ジャイアントのエスケープR3でディスクブレーキ、サイズはMです。
このバイクは3年ほど使っていて、一度も故障したことがありません。手術のため乗れなくなってしまいました。少し古いので擦り傷はありますが、フレーム、ハンドルバー、リムはまだ良い品質です。
中古品ですので、いくつか知っておいていただきたいことがあります:
- ハンドルカバーは古いので交換が必要かもしれません。
- フロント・リフレクターがなくなっていますが、交換可能です。
- フロントスプロケットは磨耗によるダメージがあり、まだ乗れるが、すぐに交換が必要だろう。
- チェーンは錆びているので交換が必要。
- ディスクブレークは3年前に買ってから一度も交換していないが、正直なところ制動力に差は感じない。
- このバイクにはラックが付属しているが、価格には含まれていない。
このバイクは発送できない。引き取りに来てほしい。その日のうちにバイクの所有権を移すお手伝いをすることもできますが、日本語が話せないので、おそらくあなたの助けが必要でしょう。
Hello, I am selling my old bike.
This is a Giant Escape R3 with disc brakes, size M.
I\'ve used this bike for about three years and it has never failed on me. Due to surgery I haven\'t been able to ride it. It\'s a little old and has some wear and tear, but the frame, handlebars, and rims are still in good quality.
As this is a used product, there are some things you need to know:
- The handlebar covers are old and might need replacing.
- The front reflector is gone, but can be replaced.
- The front sprocket has some damage due to wear and tear, still ridable but you\'d probably need to replace it soon.
- The chain needs replacing, as it is rusted.
- The disc breaks haven\'t been replaced since I bought it three years ago, but to be honest I feel no difference in the stopping power.
- The bike comes with a rack, but I didn\'t include that in the price.
I can\'t ship this bike. You would need to come over and pick it up. I can assist you in transferring ownership of the bike on the same day, but I would probably need your help since I don\'t speak Japanese.